Quatro anos de Nuts for Paper!

julho 06, 2017

🇵🇹 Quatro anos!!
Por um momento quase que penso que parece que foi ontem que tudo começou... No entanto nestes quatro anos muita coisa aconteceu, aprendi e cresci tanto que se pensar bem... em vez quatro anos parece que foram mais! (continuem a ler a publicação até ao final para receberem uma prenda especial ;) )

🇬🇧 Four Years!!
It almost seems it was yesterday that it all started, but at the same time so much happened and I've learned so much that sometimes four years seem a lot more!! (keep reading this post for a little surprise gift in the end)

Se gostavam saber um pouco mais sobre a origem e história da Nuts for Paper podem ler aqui.

Normalmente só faço reflexões sobre o ano que se passou no final de cada ano, se tiverem curiosidade sobre os feitos que atingi nos últimos anos podem ler as seguintes publicações


O aniversário da Nuts for Paper celebra-se em duas datas: 6 de Junho - que foi quando o projecto/marca foi divulgada publicamente e 5 de Julho quando a loja online foi lançada!
Eu gosto de começar a celebrar logo na primeira data, mas este ano não estava com em espírito celebratório. Este último ano de Nuts for Paper têm sido recheado de vários pontos baixos, especialmente na minha auto-estima. Aconteceu-me algo que até há data nunca tinha sentido (pelo menos com esta intensidade) - medo de falhar, e com este medo veio o medo de desenhar, medo de criar... medo de começar!!
É uma das razões porque não tenho lançado novos produtos. É também uma das razões que não tenho conseguido desenhar tanto como queria ou até gostaria. E não é por falta de ideas, não é por falta de projectos ou planos. Simplesmente deixei-me levar pelo medo. Mas, não se preocupem, já estou a dar os passos necessários para derrotar e enfrentar este medo! (e podem contar com novidades e novos produtos para muito breve, a começar pelas agendas 2017/2018).

E para terminar esta publicação numa nota mais positiva - aqui fica a minha prenda para vocês:
Até domingo (dia 11 Julho) portes Grátis em compras superiores a 5€. Só precisam de usar o código FREE17

If you would like to know the origin and history of Nuts for Paper check here.

In the brand anniversary, I don't usually look back and review what happened, however, if you're curious about past years you can check them here:


Nuts for Paper anniversary is celebrated on two dates: 6th of June when the brand was launched and 5th of July when the online shop was opened!
I like to start the celebration in the first date, but this year I wasn't feeling very festive. This last Nuts for Paper year has been filled with a lot of downs, mainly in my self-esteem. I never felt has much has now the fear of failing and with this fear came the fear of drawing, fear to create... I was even afraid to start!
This is one of the reasons why I haven't been launching new products. It's also one of the reasons why I haven't been drawing a lot. It's not the lack of ideas, projects or plans. I just let myself be beaten by fear. But, worry not, I'm  already taking the steps to face and defeat this fear! (and you can count on new products very soon, including the 2017/2018 planners).

And to end this post on a higher note - here is my little gift to you:

Until Sunday (11th of July) International Free Shipping in orders above 5€. Use the code FREE17

You Might Also Like

0 comentários

Deixe aqui o seu comentário // Leave us a comment

Bites & Bits 48/52 - PTteam Secret Santa 2017

A PTteam é um grupo de vendedores portugueses que têm loja no Etsy. A Nuts for Paper faz parte do grupo desde 2015. Todos os anos, pelo Na...

Follow
© a outra mafalda 2013 - 2017. Com tecnologia do Blogger.